时间：02-24 来源：转载自澎湃新闻 浏览量：7209
"Are you sure that's a real spell?" said the girl. "Well, it's not very good, is it? I've tried a few simple spells just for practice and it's all worked for me. Nobody in my family's magic at all, it was ever such a surprise when I got my letter, but I was ever so pleased, of course, I mean, it's the very best school of witchcraft there is, I've heard -- I've learned all our course books by heart, of course, I just hope it will be enough -- I'm Hermione Granger, by the way, who are you.
He sat down, stared into the fire for a few seconds, and then said, "It begins, I suppose, with -- with a person called -- but it's incredible yeh don't know his name, everyone in our world knows --"
"Sorry," Harry said quickly.
"Shouldn'ta lost me temper," he said ruefully, "but it didn't work anyway. Meant ter turn him into a pig, but I suppose he was so much like a pig anyway there wasn't much left ter do."
Harry looked back at Hagrid, smiling, and saw that Hagrid was positively beaming at him.
The whole shack shivered and Harry sat bolt upright, staring at the door. Someone was outside, knocking to come in.
just do your best, we'll do the rest,
He waved his wand, but nothing happened. Scabbers stayed gray and fast asleep.
"Do you want me to go to the Bloody Baron?"
"They didn' keep their gold in the house, boy! Nah, first stop fer us is Gringotts. Wizards' bank. Have a sausage, they're not bad cold -- an' I wouldn' say no teh a bit o' yer birthday cake, neither."
The door of the compartment slid open and the youngest redheaded boy came in.
"That does look good," said the ghost in the ruff sadly, watching Harry cut up his steak,
It happened very suddenly. The hook-nosed teacher looked past Quirrell's turban straight into Harry's eyes -- and a sharp, hot pain shot across the scar on Harry's forehead.
"You knew?" said Harry. "You knew I'm a -- a wizard?"
Maybe they had to try and get a rabbit out of it, Harry thought wildly, that seemed the sort of thing -- noticing that everyone in the hall was now staring at the hat, he stared at it, too. For a few seconds, there was complete silence. Then the hat twitched. A rip near the brim opened wide like a mouth -- and the hat began to sing:。